Singular “they” and the many reasons why it’s correct